• Homepage
  • LA RIVISTA
    • CHI SIAMO
    • Per abbonarsi
    • Acquista copia singola
    • ULTIMO NUMERO (2/2025)
    • ANTEPRIMA NUOVO NUMERO (3/2025)
    • Dove trovare Africa
    • Per insegnanti e studenti
    • Interventi nelle scuole
    • Iscriviti alla newsletter
    • Coopera – inserto Ong
    • CONTATTI
  • Abbonamenti
  • VIAGGI DI AFRICA
    • PROSSIME PARTENZE
    • L’estate di Africa (evento online)
    • ALGERIA
    • Ghana, Togo e Benin
    • MADAGASCAR
    • MALAWI
    • MAURITANIA
    • Rwanda e Uganda
    • SENEGAL
    • SAO TOME
    • SUDAFRICA
    • UGANDA (GORILLA)
    • UGANDA (KARAMOJA)
    • ZAMBIA
  • EVENTI E CORSI
    • CORSI ONLINE
      • Arabo
    • Dialoghi sull’Africa
      • 2025
      • 2024
      • 2023
      • 2022
      • 2021
      • 2019
      • 2018
      • 2017
      • 2016
      • 2015
      • 2014
      • 2013
      • 2012
      • 2011
  • MOSTRE
  • shop
  • 100 afriche

Edizione del 07/06/2025

© Rivista Africa
Editore: Internationalia srl
P.IVA 11980111006

logo internationalia srl

Rivista Africa
La rivista del continente vero
Autore

AFRICA

AFRICA

    FOCUS

    L’isola del castigo

    di AFRICA 3 Dicembre 2012
    Scritto da AFRICA

    L'isola del castigoNelle acque del Lago Bunyonyi affiora l’isola di Akampene. Il suo aspetto fiabesco cela una storia terribile, con un finale inaspettato, che una giovane regista italiana vuole raccontare con un film

    Dall’alto sembra lo sfondo di una pellicola Disney: un bacino di acqua scintillante cosparso di innumerevoli isolotti con vulcani che spuntano all’orizzonte. A percorrerlo in canoa, il panorama regala un senso di pace e armonia: l’acqua color argento scorre dolcemente sotto il lento remare delle pagaie, tra isolette punteggiate di fiori rossi e una miriade di uccelli colorati.

    Nella lingua locale, il nome del lago, Bunyonyi, significa appunto “luogo abitato da molti piccoli uccelli colorati”. Ce ne sono infatti circa 200 specie. Siamo nel cuore dell’Africa orientale, in Uganda, a poca distanza dal confine con Ruanda e Congo. Un luogo ancora poco contaminato e sconosciuto ai più.

    Tante sono le leggende che avvolgono il lago, narrate oralmente dagli abitanti del posto. Come quella dell’isola dal nome impronunciabile, Bucuranuka. Si tratta di una piccola isola che si distingue dalle altre per fisionomia e vegetazione. Si racconta che un tempo Bucuranuka fosse abitata da produttori di birra di sorgo. Un giorno passò una signora e chiese un sorso di birra. Gli uomini la insultarono e la cacciarono. Quando la signora arrivò sulla terraferma, l’isola si ribaltò su se stessa. Solo per un attimo, il tempo di uccidere tutti i suoi abitanti, tranne che per un pollo che riuscì a scappare svolazzando. Poi l’isola tornò al suo posto, come niente fosse successo. La signora era una strega. Da allora più nessuno ha mai abitato nell’isola.

    Una storia incredibile

    Poi c’è la storia, vera, dell’isola di Akampene. A dire il vero, poco più di uno scoglio. Oggi semisommersa, è un ammasso di sterpi e fango con un albero centrale abitato da inquietanti uccelli e il tronco di un altro albero morto. Akampene nella lingua locale significa “Punizione”. Qui venivano punite le donne, almeno quelle che restavano incinte infrangendo il tabù del sesso prematrimoniale. Questo era il tabù più grosso per la cultura Bakiga, l’etnia di provenienza della popolazione locale. Si trattava di una punizione capitale: l’isola non offriva cibo né riparo. Le donne, ragazzine incinte, morivano di stenti mentre le più coraggiose annegavano dopo qualche goffa bracciata per tentare di raggiungere la terraferma.

    Ma alcune si salvarono per mano di principi azzurri locali, uomini molto poveri che non potevano permettersi la dote per prendere una moglie socialmente accettabile. Akampene finì per essere un fornitore di seconde possibilità: per le donne, che prima venivano direttamente gettate nel lago legate a grosse pietre o lasciate nella foresta alla mercé degli animali selvatici e per gli uomini, quelli che altrimenti non avrebbero potuto avere una famiglia.

    Il documentario

    Una storia che ha dell’incredibile. Da approfondire, documentare. E trasformare in un film. Laura Cini, regista fiorentina, ha conosciuto la storia di Akampene e ne è rimasta affascinata. L’anno scorso si è recata sul Lago Bunyonyi per fare ricerche insieme a un operatore. «Ricostruire la storia non è stato facile», racconta. «All’inizio nessuno sapeva raccontare come e quando avveniva la pratica della punizione, qualcuno inventava dettagli improponibili, qualcun altro ne negava la veridicità». Alla fine Laura ha trovato delle superstiti, fuggite dall’isola, riuscendo a fare un po’ di chiarezza su questa cruenta tradizione. Assicurandosi interviste video di grande impatto emotivo, Laura ha poi scritto la storia, trasferendoci le atmosfere e le suggestioni del luogo. Così è nata l’idea di realizzare “Punishment Island”, un documentario dove bellezza e orrore si mescolano nel profondo, dove speranza e sciagura si alternano come due poli dello stesso destino, e dove soprattutto uomo e natura vivono in profonda simbiosi. Adesso si tratta di trovare finanziamenti, per ricostruire la storia intorno alle testimoni, completare le riprese e far sì che le donne di Akampene possano finalmente uscire dalla leggenda, raccontando al mondo la loro vera storia.

    Condividi
    3 Dicembre 2012 0 commentI
    0 FacebookTwitterPinterestEmail
  • FOCUS

    La quiete dopo la tempesta. Forse.

    di AFRICA 27 Novembre 2012
    27 Novembre 2012

    di Giusy Baioni Dopo giorni di febbrili (e a tratti poco chiare) trattative, oggi arriva la notizia: i ribelli dell’M23 hanno accettato di lasciare Goma e lo faranno entro giovedì …

    0 FacebookTwitterPinterestEmail
  • FOCUS

    Dialoghi sull’Africa, 2a edizione

    di AFRICA 24 Novembre 2012
    24 Novembre 2012

    Un weekend di incontri per capire, conoscere e confrontarsi Sabato 1 – domenica 2 dicembre 2012 Treviglio (Bergamo)   Workshop a cura della rivista Africa, in collaborazione con Africa Wild …

    0 FacebookTwitterPinterestEmail
  • FOCUS

    L’M23 e Kabila

    di AFRICA 23 Novembre 2012
    23 Novembre 2012

    di Giusy Baioni Dopo ore di notizie confuse e contraddittorie, pare accertato che la battaglia di giovedì a Sake abbia portato a una provvisoria ritirata delle truppe ribelli, che però …

    0 FacebookTwitterPinterestEmail
  • FOCUS

    L’avanzata dell’M23

    di AFRICA 22 Novembre 2012
    22 Novembre 2012

    di Giusy Baioni Aggiornamenti sulla difficile situazione a Goma, nell’est dell’R.D.Congo Da un paio d’ore, secondo fonti locali, sarebbero in corso scontri nella città di Sake tra i ribelli dell’M23, …

    0 FacebookTwitterPinterestEmail
  • FOCUS

    Documentario Caponero Capobianco

    di AFRICA 20 Novembre 2012
    20 Novembre 2012

    ZaLab presenta il nuovo documentario breve sulla situazione degli immigrati irregolari, pagati una miseria e privi di contratto o tutela. Dietro allo scandalo degli oltre 4.000 falsi braccianti che hanno …

    0 FacebookTwitterPinterestEmail
  • ARRETRATI

    Numero 6 novembre-dicembre 2012

    di AFRICA 1 Novembre 2012
    1 Novembre 2012

    Sommario LA COPERTINA Campioni di democrazia. Svelato il segreto della concordia dei Borana Nelle savane dell’Etiopia meridionale i pastori borana hanno trovato il modo di vivere in pace evitando litigi …

    0 FacebookTwitterPinterestEmail
  • FOCUS

    Spezziamo le catene! – 125° Anniversario della Campagna Antischiavista del Cardinale Charles Lavigerie

    di AFRICA 15 Ottobre 2012
    15 Ottobre 2012

      Roma, Chiesa del Gesù – 9-18 novembre 2012 Alla fine del Quattrocento nel mondo si sviluppò un imponente e mostruoso traffico di essere umani: la Tratta degli Schiavi. Si …

    0 FacebookTwitterPinterestEmail
  • FOCUS

    Festival Ottobre Africano 2012, a Parma dal 7 ottobre

    di AFRICA 1 Ottobre 2012
    1 Ottobre 2012

      Parlare dei rapporti tra l’Italia e l’Africa (colonizzazione, rapporti culturali, commerciali, cooperazione) è ancora molto spesso complicato. E non tanto – o non solo – per l’oggettiva complessità degli …

    0 FacebookTwitterPinterestEmail
  • FOCUS

    Settimana Africana Regionale XV ed.

    di AFRICA 12 Settembre 2012
    12 Settembre 2012

    Dal 22 al 29 Settembre si terrà a Fano la Settimana Africana Regionale (XV ed.): una settimana ricca di eventi ed incontri per scoprire il continente africano Sabato 22 Settembre …

    0 FacebookTwitterPinterestEmail
  • FOCUS

    Carovana Missionaria della Pace

    di AFRICA 7 Settembre 2012
    7 Settembre 2012

    Dal 25 al 30 settembre la Carovana si rimette in cammino, riannodando il filo di un discorso e di un percorso che non si è mai interrotto a partire dal …

    0 FacebookTwitterPinterestEmail
  • ARRETRATI

    Numero 5 settembre-ottobre 2012

    di AFRICA 1 Settembre 2012
    1 Settembre 2012

    Sommario LA COPERTINA Mondo Swahili. Alla riscoperta di un’antica civiltà sulla costa della Tanzania Per molti secoli i mercanti swahili sull’oceano Indiano hanno collegato l’Africa e l’Asia con un intenso …

    0 FacebookTwitterPinterestEmail
  • ARRETRATI

    Numero 4 luglio-agosto 2012

    di AFRICA 1 Luglio 2012
    1 Luglio 2012

    Sommario LA COPERTINA Fashion Dakar. La capitale africana dell’eleganza ospita la Settimana della Moda In Senegal le più quotate stiliste e modelle dell’Africa danno vita a sfilate e ricevimenti di …

    0 FacebookTwitterPinterestEmail
  • ARRETRATI

    Numero 3 maggio-giugno 2012

    di AFRICA 1 Maggio 2012
    1 Maggio 2012

    Sommario LA COPERTINA Il nuovo Egitto A giugno gli egiziani sceglieranno il leader politico chiamato a guidare il Paese dopo la caduta di Mubarak. Il nuovo Presidente avrà il difficile …

    0 FacebookTwitterPinterestEmail
  • ARRETRATI

    Numero 2 marzo-aprile 2012

    di AFRICA 1 Marzo 2012
    1 Marzo 2012

    Sommario LA COPERTINA Le isole del cacao. Reportage dall’arcipelago di São Tomé e Príncipe È una minuscola nazione che galleggia nel Golfo di Guinea all’altezza dell’Equatore. Per cinquecento anni è …

    0 FacebookTwitterPinterestEmail
  • 1
  • …
  • 613
  • 614
  • 615
  • 616
  • 617

Africa Rivista

Via Fabio Massimo, 19 – 20139 Milano
Tel. 02.80898696
Cell. 375.5353235
Fax 06.92933897
Email: info@africarivista.it
Abbonamenti: segreteria@africarivista.it

Per abbonarsi alla rivista

Online


Bonifico Bancario
IBAN:  IT 65 H030 3203 2100 1000 0291 446
Intestato a Internationalia s.r.l.
SWIFT/BIC: BACRIT21302


Conto Corrente Postale
CCP n° 1049863846 – Intestato a Internationalia srl, Via Conca d’Oro, 206 – 00141 Roma 

Argomenti

ISCRIVITI ORA

ULTIMI ARTICOLI

  • Rd Congo: drammatica la crisi nell’est, le testimonianze dei missionari

    26 Maggio 2025
  • L’alcol ugandese farà il giro del mondo

    26 Maggio 2025
  • Nigeria, Dangote vuole esportare polipropilene fuori dall’Africa

    26 Maggio 2025
  • Kenya, propaganda 2.0: come il potere risponde alla Gen Z

    25 Maggio 2025
  • Il libro della settimana: L’insieme delle parti 

    25 Maggio 2025
  • CHI SIAMO
  • PER ABBONARSI
  • VIAGGI DI AFRICA
  • CONTATTI
  • PUBBLICITA’ SU AFRICA
  • PRIVACY
  • INFORMATIVA

Edizione del 07/06/2025

© Rivista Africa
Editore: Internationalia srl
P.IVA 11980111006

logo internationalia srl

Questo sito o gli strumenti terzi da questo utilizzati si avvalgono di cookie necessari al funzionamento ed utili alle finalità illustrate nella cookie policy. Se vuoi saperne di più o negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie, consulta la cookie policy.Accetto Gestione consensi Leggi tutto
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are as essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessari
Sempre abilitato
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non necessari
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
ACCETTA E SALVA