• Homepage
  • LA RIVISTA
    • CHI SIAMO
    • Per abbonarsi
    • Acquista copia singola
    • ULTIMO NUMERO (2/2025)
    • ANTEPRIMA NUOVO NUMERO (3/2025)
    • Dove trovare Africa
    • Per insegnanti e studenti
    • Interventi nelle scuole
    • Iscriviti alla newsletter
    • Coopera – inserto Ong
    • CONTATTI
  • Abbonamenti
  • VIAGGI DI AFRICA
    • PROSSIME PARTENZE
    • L’estate di Africa (evento online)
    • ALGERIA
    • Ghana, Togo e Benin
    • MADAGASCAR
    • MALAWI
    • MAURITANIA
    • Rwanda e Uganda
    • SENEGAL
    • SAO TOME
    • SUDAFRICA
    • UGANDA (GORILLA)
    • UGANDA (KARAMOJA)
    • ZAMBIA
  • EVENTI E CORSI
    • CORSI ONLINE
      • Arabo
    • Dialoghi sull’Africa
      • 2025
      • 2024
      • 2023
      • 2022
      • 2021
      • 2019
      • 2018
      • 2017
      • 2016
      • 2015
      • 2014
      • 2013
      • 2012
      • 2011
  • MOSTRE
  • shop
  • 100 afriche

Edizione del 06/06/2025

© Rivista Africa
Editore: Internationalia srl
P.IVA 11980111006

logo internationalia srl

Rivista Africa
La rivista del continente vero
Tag:

Akazehe

    Akazehe
    CulturaSOCIETÀ

    Akazehe, un dialogo tradizionale del Burundi rischia di scomparire

    di claudia 30 Ottobre 2024
    Scritto da claudia

    In Burundi resiste, ma rischia concretamente di scomparire, una pratica nota come “akazehe”. conosciuta anche come agocoya o, a livello regionale, akayégo o akahibongozo. Potremmo definirla come una sorta di saluto musicale prolungato, tradizionalmente riservato alle donne. La pratica polifonica è comune tra le donne rurali come saluto quotidiano tra amiche o parenti, spesso tra madre e figlia che non si vedono da diverso tempo, indipendentemente dal momento o dall’occasione.

    L’akazehe è considerato più un dialogo che una musica; il termine stesso deriva dal verbo kirundi “-zehe,” che significa “chiacchierare.” Anche se intonato, l’akazehe è visto come un discorso, non come un canto. “Akazehe è pieno di amore. Quando saluti qualcuno e lui risponde spontaneamente, riflette affetto reciproco,” spiega ad Africanews una donna, Sylvie.

    L’akazehe inizia con un abbraccio, prosegue con un lungo canto dialogico e si conclude con una stretta di mano. È la donna più anziana a dare inizio al saluto. Durante l’incontro, le due donne si avvicinano e, rimanendo dritte, appoggiano un braccio sull’avambraccio o sulla spalla dell’altra. Le teste sono vicine, rivolte nella stessa direzione o in direzioni opposte, ma mai l’una verso l’altra o in contatto visivo.

    Quando il canto si conclude le donne possono finalmente guardarsi negli occhi, sorridere, ridere e decidere di salutarsi anche in modo più convenzionale per poi continuare la conversazione.

    Secondo diverse fonti l‘akazehe è tuttavia in declino, nonostante il suo valore culturale unico per il Paese. Alcuni studiosi hanno sottolineato il potenziale dell’akazehe nel rafforzare la coesione sociale in Burundi, che si è stabilizzato dopo una lunga guerra civile e disordini politici.

    Tra le motivazioni maggiori dell’abbandono di questa pratica troviamo le misure sanitarie, che scoraggiano i contatti non essenziali durante le epidemie. Ma il problema è soprattutto di tipo sociale, non è una pratica che viene promossa a sufficienza tra i giovani che, disertandola, stanno contribuendo alla sua scomparsa. Resistono gli anziani che si sforzano di insegnarlo ai giovani così da garantire la continuità della cultura del Burundi. Uno sforzo di cui si vedranno i frutti solo con il tempo.

    Condividi
    30 Ottobre 2024 0 commentI
    0 FacebookTwitterPinterestEmail

Africa Rivista

Via Fabio Massimo, 19 – 20139 Milano
Tel. 02.80898696
Cell. 375.5353235
Fax 06.92933897
Email: info@africarivista.it
Abbonamenti: segreteria@africarivista.it

Per abbonarsi alla rivista

Online


Bonifico Bancario
IBAN:  IT 65 H030 3203 2100 1000 0291 446
Intestato a Internationalia s.r.l.
SWIFT/BIC: BACRIT21302


Conto Corrente Postale
CCP n° 1049863846 – Intestato a Internationalia srl, Via Conca d’Oro, 206 – 00141 Roma 

Argomenti

ISCRIVITI ORA

ULTIMI ARTICOLI

  • Rd Congo: drammatica la crisi nell’est, le testimonianze dei missionari

    26 Maggio 2025
  • L’alcol ugandese farà il giro del mondo

    26 Maggio 2025
  • Nigeria, Dangote vuole esportare polipropilene fuori dall’Africa

    26 Maggio 2025
  • Kenya, propaganda 2.0: come il potere risponde alla Gen Z

    25 Maggio 2025
  • Il libro della settimana: L’insieme delle parti 

    25 Maggio 2025
  • CHI SIAMO
  • PER ABBONARSI
  • VIAGGI DI AFRICA
  • CONTATTI
  • PUBBLICITA’ SU AFRICA
  • PRIVACY
  • INFORMATIVA

Edizione del 06/06/2025

© Rivista Africa
Editore: Internationalia srl
P.IVA 11980111006

logo internationalia srl

Questo sito o gli strumenti terzi da questo utilizzati si avvalgono di cookie necessari al funzionamento ed utili alle finalità illustrate nella cookie policy. Se vuoi saperne di più o negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie, consulta la cookie policy.Accetto Gestione consensi Leggi tutto
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are as essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessari
Sempre abilitato
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non necessari
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
ACCETTA E SALVA